オフロード/サーキット使用免責事項

更新日: 2026-04-25

一部の利用可能な改変は、車両を EU の排出およびホモロゲーション規則に非準拠にいたします。

オフロード専用改変

DPF オフ、EGR オフ、AdBlue/SCR オフ、Lambda オフ、Swirl オフ、速度リミッターオフおよび類似のものは、公道で使用されない車両（サーキット、オフロード、展示、EU 外輸出）専用とさせていただきます。

公道登録車両でこれらの改変を有効化することは以下を伴います：ホモロゲーションの失効、刑事/行政罰、車両差し押さえ、技術検査の不合格。

オフロード改変をリクエストされるお客様は、注文時の専用フラグを承認することにより、車両が公道で使用されないことを明示的に宣言し、刑事、行政、民事の全責任を引き受けるものといたします。

納品後、Techmatik & Robotics はファイルの使用を監視することも、監視できることもございません。お客様の宣言から外れる使用について責任を負いません。

完全な状態のハードウェアでの Stage 1 および Stage 2 のパワー専用改変は、所管当局での eintragung/COC 更新後、一般的にホモロゲーション適合となります。公道走行前にお住まいの地域の DMV にご確認ください。